The relevance of certain Semiticisms in the Gothic New Testament

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

4 Downloads (Pure)


It is worth emphasizing that it is not the generic Greek language which exerts Hellenizing influence on Gothic, but rather the Greek New Testament specifically. This is demonstrated by the consideration of unGreek features of the Greek New Testament, such as Semiticisms. This approach also resolves an anomalous usage of Gothic jabai, generally unexplained in grammars and dictionaries, and highlights a departure from the sense of the Greek in one passage.
Original languageEnglish
Pages (from-to)249-256
JournalNOWELE | North-Western European Language Evolution
Issue number2
Early online date21 Jun 2018
Publication statusPublished - 1 Sept 2018


Dive into the research topics of 'The relevance of certain Semiticisms in the Gothic New Testament'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this