Description
What happens when exoplanet scientists, science fiction writers, artists, composers, and translators collaborate? In this session, Dr Emily Finer, Co-Director of the St Andrews Centre for Exoplanet Science, will introduce new creative projects where science and science fiction inspire each other. The Multilingual Science Fiction Translation Project draws on the global expertise of undergraduates at St Andrews to ensure that our imagined futures in space are not limited to English-language culture. New translations of science fiction imagining exoplanets and first contact scenarios from Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Czech, German, Hindi, Japanese, Malay, Portuguese and Russian enter into conversation with analysis from exoplanet scientists, new music and visual art. Around Distant Suns (Guardbridge Books, 2021) is an anthology of new science fiction authored by pairs of creative writers and scientists from the St Andrews Centre for Exoplanet Science, conceived and edited by PhD student, Emma Johanna Puranen. This presentation will transition into a workshop element where participants will join an informal discussion about examples of fictional exoplanets.Period | 7 Nov 2022 |
---|---|
Event title | Forming and Exploring Habitable Worlds International Meeting |
Event type | Conference |
Degree of Recognition | International |
Keywords
- science fiction
- exoplanets
- translation
- multilingualism
Documents & Links
Related content
-
Activities
-
Translanguaging on the ISS
Activity: Talk or presentation types › Presentation
-
Meteorite or Martians? Public engagement at the Moscow Planetarium in 1948
Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
St Andrews Centre for Exoplanet Science Lunchtime Meetings
Activity: Participating in or organising an event types › Participation in or organising a workshop, seminar, course
-
In conversation: Alien Worlds
Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Space Policy Storylistening Workshop
Activity: Participating in or organising an event types › Participation in or organising a workshop, seminar, course
-
Consultancy for Radio Documentary
Activity: Consultancy types › Consultancy and expert advice
-
StA-CES summer activity “Approaching Exoplanets”
Activity: Participating in or organising an event types › Participation in or organising a workshop, seminar, course
-
Astronomy and Astrophysics in Ukrainian Children’s Literature
Activity: Talk or presentation types › Public lecture/debate/seminar
-
Byre World, a collaboration between the University of St Andrews and the Byre Theatre
Activity: Participating in or organising an event types › Participation in or organising a public lecture/debate/seminar
-
Research output
-
Science fiction media representations of exoplanets: portrayals of changing astronomical discoveries
Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
Press/Media
-
BBC Radio 4: We are the Martians - A New Red World
Press/Media: Relating to Research
-
What role does “translanguaging” play in space?
Press/Media: Relating to Research
-
BBC Radio 3 Sunday Feature The Robots Are Us
Press/Media: Relating to Research