Collaborative Translation Workshop with Eleni Kefala and Peter Constantine

  • Kefala, E. (Participant)
  • Peter Constantine (Participant)
  • Brian Sneeden (Organiser)

Activity: Participating in or organising an event typesParticipation in or organising a public lecture/debate/seminar

Description

Join award-winning visiting translator and poet duo, Peter Constantine and Eleni Kefala, for a fun, engaging collaborative translation workshop. The visiting translator will provide a ‘crib’, or basic word-for-word translation of a poem by the visiting poet, after which we’ll form groups tasked with teasing out different wordings and phrasings for the translation. From these different versions, we’ll collaboratively create a single translation with guidance from the visiting translator. Join us!
Period19 Mar 2024
Event typeWorkshop
LocationManchester, United KingdomShow on map
Degree of RecognitionNational

Keywords

  • Poetry translation
  • workshop
  • Greek poetry